Freedom - Syracuse

erybody sing freedom

Everybody sing freedom

Cantate de la paix / Negro Spritual

        

Cliquer sur cet homme télécharger le texte illustré

Cliquer sur le logo pour télécharger la partition et les MP3

Freedom - 1 Sop

Publié le 30/11/2008 à 12:00 par bocage

.

Freedom - 2 Alt

Publié le 30/11/2008 à 12:00 par bocage

.

Freedom - 3 Tén

Publié le 30/11/2008 à 12:00 par bocage

.

Freedom - 4 Bas

Publié le 30/11/2008 à 12:00 par bocage

                                  

Traduction du texte
Everybody sing freedom / Oh freedom!
Tout le monde chante la  liberté / Oh liberté!

Introduction
Oh liberté
Oh liberté

Couplet 1
Oh liberté
Oh liberté
Oh liberté pour moi

Refrain
Mais avant que je sois un esclave
Je serai enterré dans ma tombe
Et je rentrerai vers mon Seigneur
Et je serai libre, je serai libre

Couplet 2
Plus de fuite
Plus de fuite
Plus de fuite pour moi

Couplet 3
Plus de pleurs
Plus de pleurs
Plus de pleurs pour moi

Couplet 4
Plus de coup de feu
Plus de coup de feu
Plus de coup de feu pour moi

Syracuse

Cliquer sur la carte pour écouter

Syracuse

J'aimerais tant voir Syracuse
L'île de Pâques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s'amusent
A glisser l'aile sous le vent

Voir les jardins de Babylone
Et le palais du grand Lama
Rêver des amants de Vérone
Au sommet du Fuji-Yama

Voir le pays du matin calme
Aller pêcher au cormoran
Et m'enivrer de vin de palme
En écoutant chanter le vent

Avant que ma jeunesse s'use
Et que mes printemps soient partis
J'aimerais tant voir Syracuse
Pour m'en souvenir à Paris

SYRACUSE :

Syracuse (H. Salvador) mid

Les paroles de cette chanson de légende ont été écrites par un poète non moins de légende, Bernard DIMEY cet « ogre chaleureux », ainsi que l’appelaient ses amis, et qui passait le plus clair de son temps dans les cafés de Montmartre où il avait élu domicile, à mi-chemin entre le poète maudit et l’épicurien.

Par Henri Salvador à ses débuts:

Par Henri Salvador et Lara Fabian :