Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog


choeurs célèbres d'opéras 2015 par geynet

 

Le Choeur est à la recherche d'hommes pour les pupitres de basses et ténors.

Les débutants sont acceptés.

Vous serez les bienvenus pour des informations tél : 0650046365 ou 0681666356

 

Blog Choeur

  • : Le blog de méli mélo choeur de Saint-Just
  • Le blog de méli mélo choeur de Saint-Just
  • : Chanter dans la joie et la bonne humeur est notre devise. Nous avons une année pleine de projets.
  • Contact

  • méli mélo
  • choeur bien sympathique du sud de la France
  • choeur bien sympathique du sud de la France

Recherche

13 octobre 2012 6 13 /10 /octobre /2012 12:16

A gauche vous avez les chants par pupitres (soprano-alto-basse-tenor) ainsi que nos vidéos et photos.

A droite vous avez l'humour chorale et tous les articles publiés.

 

Je vous souhaite une bonne visite du blog MéliMélo et si vous  avez envie de chanter, venez assister à nos répétitions le mardi soir de 20h30 à 22h30 à la salle Bernadette Lafont à Saint-just 34400

Pâtres des montagnes - Noël provençal, 

Fichier Son MIDI-Fichier Son MIDI

Pastre dei mountagno Ecouter le fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel 
(Bergers des montagnes)
(Pâtres des montagnes)
Traditionnel Provence.

 

 

 

-Pastre di mountagno - Nicolas Saboly 

 

 

 
  . 
 
Pastre di mountagno, La Divinita 
A pres pèr coumpagno Vosto umanita 
 
Soun dins la persouno D'un pichot garçoun 
Que soun paire douno Pèr vosto rançoun

La troupo fidèlo 
A pres grand plesi 
D'ausi la nouvello 
Que l'ange i'a di  
An peno de crèire 
Qu'acò sié verai, 
Volon l'ana vèire 
Aqui vounte jais

Lou pu vièi di pastre 
E lou pu savènt 
Counsulto lis astre 
Se fara bèu temps 
Dis qu'en luno pleno 
Fai toujour tèms dre 
E quand l'auro meno 
Dis que fai bèn fre

Lis àutri pastouro, 
Deman de-matin 
Viron li sèt ouro 
Saran pèr camin  
Crese que si mouflo 
Ié faran pas mau 
Car lou vènt que souflo 
N'es pas gaire caud

 

1er couplet
Pastre dei mountagno,
La Divinita
A pres pèr coumpagno
Vosto umanita.
Soun dins la persouno
D'un petit Garçoun
Que soun Paire douno
Pèr vosto rançoun.
  Pâtres des montagnes,
La Divinité
A pris pour compagne
Votre humanité.
Elles sont [réunies] dans la personne
D'un petit Garçon
Que son Père donne (offre)
Pour votre rançon.

2e couplet
La troupo fidèlo
A pres gran pleisi
D'ausi la nouvello
Que l'Ange li a di.
An peno de crèire
Qu'acò sié verai ;
Volon l'ana vèire
Aqui vounte jai.
  La troupe fidèle
A pris grand plaisir
À entendre la nouvelle
Que l'Ange lui a dite.
Ils ont peine à croire
Que cela est vrai ;
Ils veulent aller le voir
Ici où il dort.

3e couplet
Lou pu vièi dei pastre
E lou pu savènt
Counsulto leis astre
Se fara bèu tèms :
Dis qu'en luno pleno
Fai toujour tèms dre,
E quand l'auro meno
Dis que fai bèn fre.
  Le plus vieux des pâtres
Et le plus savant
Consulte les astres
[Pour savoir] s'il fera beau temps :
Il dit qu'à la lune pleine
Il fait toujours « temps droit (1) »,
Et quand la brise mène (souffle)
Il dit qu'il fait bien froid.

4e couplet
Guihaume s'abiho,
Viestis soun jargau
E dis à sa fiho :
« Istas à l'oustau,
Debanas la sedo,
Gardas lou troupèu,
Mousès vòstei fedo,
Largas leis agnèu. »
  Guillaume s'habille,
Revêt son manteau
Et dit à sa fille :
« Restez à la maison,
Bobinez la soie (2),
Gardez le troupeau,
Trayez vos brebis,
Faites sortir les agneaux. »

5e couplet
Se vesias sa femo,
Gounflo coume un biòu.
Jito de lagremo
Grosso coume d'iòu !
Es descounsoulado
Quand noun pòu ana
Vèire l'Acouchado
E l'Enfan qu'es na.
  Si vous voyiez sa femme,
Gonflée comme un bœuf.
Elle jette des larmes
Grosses comme des œufs !
Elle est désolée
De ne pouvoir aller
Voir l'Accouchée
Et l'Enfant qui est né.

6e couplet
Leis àutrei pastouro,
Deman de matin
Viroun lei sèt ouro,
Saran pèr camin.
Crese que sei mouflo
Li faran pas mau,
Car lou vènt que souflo
N'es pas gaire caud.
  Les autres bergères,
Demain matin
Vers les sept heures,
Seront en chemin.
Je crois que les moufles
Ne leur feront pas de mal,
Car le vent qui souffle
N'est pas très chaud.

 

1. Il s'agit du mistral, vent froid et sec qui souffle du nord dans la vallée du Rhône et le sud de la France.
2. Produite par lesmagnans, les vers à soie. La Provence en a longtemps pratiqué l'élevage, dans lesmagnaneries, ces bâtiments dans lesquelsmagnaniersetmagnanièresnourrissaient les vers à soie avec les feuilles du mûrier blanc.

Noël à la Nouvelle Orléans 

 

cliquez sur link et écouter
 

 

 

 

 

 

UNE ETABLE OBSCURE

DANS UNE ETABLE OBSCURE
Dans une étable cliquer pour entendre la mélodie
 

 

 

 

 

BONS BAISERS DE FORT DE FRANCE

 
BONS BAISERS DE FORT DE FRANCE

 

 

 

 

Noel blanc

 

cliquer pour la musique

 

 

 

 Télécharger Musique MP3

 

 

 

 

Noel jazz

NOEL JAZZ

 

 

Noël Jazz

Publié le 30/11/2008 à 12:00 par bocage
.

 

 

 

 

 

 

 

Noel autrichien ave maria

 

 

Noel autrichien ave maria

Couplet 1
Les cloches de Noël tintent dans la vallée,
elles chantent dans le ciel la venue d'un nouveau né.
Les cloches de Noël tintent dans la vallée,
elles chantent dans le ciel la venue d'un nouveau né.
 
Couplet 2
Les bergers du pays qui gardent les troupeaux 
Au ciel voient se lever l'étoile des temps nouveaux.
Les bergers du pays qui gardent les troupeaux 
Au ciel voient se lever l'étoile des temps nouveaux.
 
Couplet 3
En route, pastoureaux, préparons nos flûtiaux,
Mettons nous en chemin en chantant de gais refrains.
En route, pastoureaux, préparons nos flûtiaux,
Mettons nous en chemin en chantant de gais refrains.
 
 
Couplet 4
Cloches, cloches, sonnez, sonnez dans la vallée,
Cloches, cloches annoncez, un enfant nous est donné.
Cloches, cloches, sonnez, sonnez dans la vallée,
Cloches, cloches annoncez, un enfant nous est donné. 
 
 

Une étoile à brillé

UNE ETOILE A BRILLE - Crétu (BC)  

 

 

Douce Nuit

"Douce nuit" ou Stille Nacht fut composé en décembre 1818 quelques heures avant la messe de minuit. Les paroles sont de Josef Mohr, prêtre de l'église Saint Nicolas d'Obendorf près de Salzbourg. 
La légende raconte que l'orgue était tombé en panne cette année là, des souris avaient mangé le soufflet. En toute hâte on fit appel à l'instituteur et organiste d'un village voisin, Franz Gruber, qui inventa un air et le joua à la guitare. Au Noël suivant le cantique fut interprété en chorale et de là il se répandit à l'etranger.
 
g26.gif
CANTIQUES DE NOEL

Voici des chants de Noël paroles et musique, quelques cantiques de Noël du 18° et du 19° siècle : Venez divin messie, Les anges dans nos campagnes, Douce nuit sainte nuit, Il est né le divin enfant, Dans cette étable, Minuit chrétiens. Parmi ces chants de Noël, c'est Minuit chrétiens qui a eu le plus gros succès. On trouve des partitions des chants de Noël, partition de Minuit chrétien, partition de Douce nuit, Partition de Les anges dans nos campagnes ....

1. Venez divin messie  (18°)

Venez divin messie est un chant de Noël franco- canadien du 18° siècle dont les paroles sont de l'abbé Pellegrin (1663-1745)

                Venez divin messie  Paroles   http://www.catholicdoors.com/songs/xmas/song113.htm 

2. Les anges dans nos campagnes  (16°)

Origine du chant Les anges dans nos campagnes -Le cantique Les anges dans nos campagnes  est un chant de Noël français remontant au XVI eme siecle. Il  vient du Languedoc, mais l'auteur compositeur de la musique et des paroles du chant est inconnu. Le cantique Les anges dans nos campagnes illustre la recherche de la crèche par les bergers dans la nuit de Noël.

 Mise en valeur du chant Les anges dans nos campagnes - Il y a plusieurs versions des paroles des anges dans nos campagnes. Le chant Les anges dans nos campagnes a bénéficié de nombreuses adaptations ou harmonisations. La plus spectaculaire fut  " Les anges dans nos campagnes  " réalisé par Charles Aznavour et Georges Garvarentz. Les anges dans nos campagnes a été chanté par Mireille Mathieu.

         Documents sur les paroles du Chant Les anges dans nos campagnes, Partition de Les anges dans nos campagnes

        Paroles des Les anges dans nos campagnes http://www.momes.net/comptines/lesangesdansnoscampagnes.html  

          Paroles des Les anges dans nos campagnes   http://www.cyberhymnal.org/non/fr/ladansnc.htm 

Les anges dans nos campagnes Partition de chants de Noël Partition gratuite http://www.tapartoche.com/partition.php?nom=noel-les-anges-de-nos-campagnes&partition=1455  

 Les anges dans nos campagnes Partition de chants de Noël  Partition gratuite http://www.el-atril.com/partituras/Arias/Les%20Anges%20dans%20nos%20campagnes.pdf  

3. Douce nuit sainte nuit  (1818)

Le chant de Noël Douce nuit sainte nuit a été écrit en allemand  en 1816 par Joseph Mohr ui était alors prêtre. Le titre original est "Stille Nacht, heilige Nacht". La musique composée par l'organiste Franz Xaver Gruber en 1818. Il a été chanté pour la première fois en 1818  en Autriche. Il s'agit de la nuit de Noël, mais il a aussi une version profane. 

Douce nuit sainte nuit Paroles  http://www.vivenoel.com/chansons/doucenuit.htm 

                Douce nuit sainte nuit Paroles  http://www.momes.net/comptines/illustrationscompt/doucenuit.html 

      Douce nuit sainte nuit  Partition  partition gratuite http://pagesperso-orange.fr/redris/photo/douce_nuit.gif 

      Douce nuit sainte nuit  Partition  partition gratuite  http://fr.cantorion.org/music/15/Douce_nuit%2C_sainte_nuit_%28Silent_Night%29_Easy_piano 

4. Il est né le divin enfant (19°)

Un des chants de Noël paroles et musique les plus célèbres du répertoire français " Il est né le divin enfant " a été publié pour la première fois en 1874.  La mélodie du chant de Noël  Il est né le divin enfant  dérive d’un air de chasse du XVIIe siècle

     Cantique Il est né le divin enfant

                ll est né le divin enfant  Paroles   http://www.momes.net/comptines/ilestneledivinenfant.html 

                ll est né le divin enfant  Paroles  http://www.momes.net/comptines/illustrationscompt/divinenfant.html 

                ll est né le divin enfant Paroles et Musique    http://www.chezmaya.com/xmas/06/7/divin-enfant.htm  

                ll est né le divin enfant  Paroles  http://www.granby.net/~santschi/cantiques/divinenfant.htm 

      ll est né le divin enfant  Partition  http://www.guitares.org/tab/t_div_enfa.html

5. Dans cette étable   (18° ?)

Le chant de Noël  Dans cette étable est un chant français. Il n'est pas facile de savoir si le chant de Noël Dans cette étable est du 17° ou du 18° (texte original de 1728)Texte en anglais par Christopher Wiggins du 19°

               Dans cette étable Paroles  http://www.catholicdoors.com/songs/french/fr-d017.htm  

     Dans cette étable  Noël du XVIIème  http://bmarcore.perso.neuf.fr/noel/P-N288.html 

     Dans cette étable du 19ème siècle Paroles  http://french.about.com/od/christmas/a/carol-etable.htm 

Dans cette étable  19th Century http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/NonEnglish/Dans_cette_etable.htm  

6. Minuit chrétiens  (1847)

Origine de Minuit chrétiens,  Paroles et partition de Minuit chrétiens Le chant de Noël Minuit chrétiens est un chant français. Le texte, les paroles de Minuit chrétien  sont de Placide Cappeau  à qui le curé de la ville d'Uzès avait commandé un cantique pour la messe de minuit de 1847.  La partition de Minuit chrétiens est d' Adolphe Adam.

Chant de Minuit chrétiens Il était souvent chanté à la messe de minuit.  Le Minuit chrétiens est le cantique de Noël le plus évocateur et le plus représentatif de la période des Fêtes. De nombreuses transcriptions de Minuit chrétiens ont été réalisées pour les formations les plus variées, de la simple adaptation pour instrument solo à l'orchestration symphonique avec grand chœur et orgue.

 Succès de Minuit chrétiens - Minuit chrétiens a eu un immense succès. Harmonieusement solennel, cet air a le don d'émouvoir.  Ce chant de Noël  baigne dans l'ambiance du réveillon de Noël qui suit la messe de minuit à laquelle il est destiné

Chant de Minuit chrétiens actuellement Minuit chrétiens a été chanté par Tino Ross.  Mais Minuit chrétiens n'est plus beaucoup chanté actuellement à cause du style retro des paroles de "Minuit chrétiens, c'est l'heure solonnelle ..". Cependant le chant de Noël Minuit chrétien convient bien à la messe quand elle a lieu à minuit. On peut faire un téléchargement gratuit de la partition et des paroles de Minuit chrétiens.

          Documents sur Minuit chrétiens Paroles et partition de Minuit chrétiens                                                        

             Minuit chrétiens d'Adam    http://www.musimem.com/adam.htm 

                Paroles avec la partition gratuite   http://www.nimausensis.com/Gard/cappeau.htm 

                Paroles  http://www.lirecreer.org/biblio/comptines/minuit_chretiens/index.html 

      Paroles avec la partition gratuite   http://bmarcore.perso.neuf.fr/noel/P-N120.html 

      Origine de Minuit chrétiens  http://www.nimausensis.com/Gard/cappeau.htm

7Autres chants de Noël

Chant de Noël français O nuit de paix! Sainte nuit

Chant de Noël  C'est Noël, joie sur la terre

Chant de Noël français Ça bergers assemblons-nous Allons voir le Messie

Chant de Noël français  La plus belle nuit Paroles et musique: Charles Trenet  (1961)

Glory glory alléluia  La plus belle nuit du monde c'est cette nuit de Noël

Adeste Fideles    (13°, 18° ?)  Paroles vec la musique    http://pages.infinit.net/gagnema/noel/adeste.html 

Les chants et cantiques de Noël les plus populaires sont du 17°, 18° et 19° siècle

 

 

Vive le vent

Vive le vent

Publié le 14/12/2008 à 12:00 par bocage
Chant de Noël.
 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Chants Année 2016/2017 De 01 --> 17

Nouvelles des uns & des autres